Todos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 7 de 8

─ Vídeos: 91-105 de 111 Por um total de 2 houras 28 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Ask Jimmy Carter - Interview with Justin Timberlake

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

“What do you dream about, singing or acting?” Listen to Justin Timberlake’s candid answer to this question from Jimmy Carter’s interview.

Preparação Exercício

Ask Jimmy Carter - Interview with Robin Williams - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

In this interview Jimmy Carter asks Robin Williams about his experiences during the making of the movie Hook.

Preparação Exercício

Jack Johnson - Sleep Through The Static - EPK

Dificuldade: Intermediário

EUA

In this interview, Jack Johnson talks about his goals when putting together an album and in what way he contributes to protecting the environment.

Captions

Preparação Exercício

Sigrid - Sisters - Part 2

Dificuldade: Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 26 [en]: And, as she says in the interview, she...
Caption 26 [pt]:

Preparação Exercício

Cannes Advertising Festival - Apple: Escape from the Office - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 2 [en]: You're never gonna believe who wants to interview us!
Caption 2 [pt]:

Preparação Exercício

Between Two Women - The Movie - Part 7

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição

Caption 31 [en]: The mayor's cancelled the interview.
Caption 31 [pt]:

Preparação Exercício

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 2

Dificuldade: Intermediário

EUA

Relembrando o episódio piloto de tantos anos atrás, os atores de "That '70s Show" explicam por que o programa fez o público de diferentes idades rir e também comentam sobre suas constrangedoras atuações.

Correspondências na transcrição

Caption 11 [en]: This show is a funny show, [Nineteen Ninety-eight. The first '70s interview]
Caption 11 [pt]: Esse programa é um programa engraçado, [Mil novecentos e noventa e oito. A primeira entrevista do "'70s"]

Preparação Exercício

Gattaca - A De-gene-erate

Dificuldade: Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 3 [en]: Well... what about the interview?
Caption 3 [pt]:

Preparação Exercício

British vs American - English Pronunciation Lesson - Part 2

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido, EUA

Minoo e Rachel continuam nesta segunda parte, mostrando algumas diferenças de pronúncia entre o inglês americano e o britânico. Preste atenção e verifique a sua pronúncia, é mais americana ou britânica?

Correspondências na transcrição

Caption 21 [en]: center, interview, internet.
Caption 21 [pt]: centro, entrevista, internet.

Preparação Exercício

Filmmaking & Photography - The Rule of Thirds | What Is It?

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Você conhece a regra dos terços? Neste vídeo, vamos descobrir de que se trata e como usá-la para melhorar seus vídeos e suas fotos.

Correspondências na transcrição

Caption 27 [en]: it's of, er... an interview, a sit down interview for a promotional film.
Caption 27 [pt]: é de, er... uma entrevista, uma entrevista sentada para um filme promocional.

Preparação Exercício

Parts of Speech - Question Words - Part 2

Dificuldade: Iniciante

EUA

Sigrid, aqui como Rita e Kathy, se diverte praticando as 5 palavras para pergunta ("who," "what," "where," "when," and "why") em um trem. Mais sobre os 5 W's em: Parts of Speech: Question Words - Part 1 of 3.

Correspondências na transcrição

Caption 57 [en]: Why? Because I have a job interview.
Caption 57 [pt]: Por quê? Porque eu tenho uma entrevista de emprego.

Preparação Exercício

Emma Stone - Learns British Slang From Rachel Weisz

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido, EUA

Rachel Weisz ensina Emma Stone uma série de palavras e frases úteis em gíria britânica, enquanto Stone fornece alguns equivalentes americanos. Este vídeo da Vanity Fair foi feito enquanto as duas estrelas estavam fazendo o filme "The Favorite".

Correspondências na transcrição

Caption 60 [en]: "It was a total dog's dinner of this interview.”
Caption 60 [pt]: "Foi um jantar de cachorro total esta entrevista."

Preparação Exercício

Ask Jimmy Carter - Adam Sandler Talks The Wedding Singer

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

Jimmy Carter pergunta a Adam Sandler sobre algumas críticas mordazes que ele recebeu em relação às suas aparições no “Saturday Night Live”. Eles também falam sobre os velhos tempos, vários personagens de Sandler e seu filme “The Wedding Singer”.

Correspondências na transcrição

Caption 52 [en]: go home, after our interview,
Caption 52 [pt]: em casa, depois da nossa entrevista,

Preparação Exercício

The Apartment - The Date - Part 2

Dificuldade: Intermediário

EUA

Julia marcou um encontro com Thomas, mas ela está tão nervosa que pensa em cancelar, mas a Rachel e a Maggie a ajudam a escolher uma roupa linda e a ter mais autoconfiança.

Correspondências na transcrição

Caption 37 [en]: like a date, or an interview, when we don't know what to wear.
Caption 37 [pt]: como um encontro, ou uma entrevista, quando não sabemos o que vestir.

Preparação Exercício

Ask Jimmy Carter - Interviews Halle Berry

Dificuldade: Intermediário

EUA

Halle Berry conversa com Jimmy sobre não estar namorando e sobre seu filme "Bulworth", que ela fez com Warren Beatty. O filme é uma comédia política americana sobre um político contando verdades e tendo que lidar com as consequências.

Correspondências na transcrição

Caption 73 [en]: Now I'm hoping some of these men that are watching this interview are writing this down.
Caption 73 [pt]: Agora eu espero que alguns dos homens que estejam assistindo a essa entrevista estejam anotando isso.

Dificuldade

Categoria

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.